# 1.
Termes préhistoriques

Sur une bande perforée, ligne de perforations parallèle au bord de la bande.

# 2.
Flux de données

Désignation logique d'un port d'entrée ou de sortie (ou des deux). Voir stderr, stdin, stdout. Les canaux sont très souvent associés à des tampons.

# 3.
Internet

Lieu virtuel de discussion en IRC, géré par un chanop (ou « op »).

# 4.
Securité Informatique

Voir canal caché.

(01-10-2003).